Sajnos vége lett az évnek és mennek haza a cserediákok. Az egyik legjobb barátnőm Hana ma utazik haza. Tegnap volt a búcsúpiknik.
2013. június 28., péntek
2013. június 27., csütörtök
Különleges barack
UNESCO Világörökség része
Kíváncsi voltam, hogy mik még Portugáliában a Világörökség részei.
Meglepően sok helyet láttam közülük. Egyébként itt most azt remélik,
hogy megháromszorozódik majd a látogatók száma és vad felújításokba
kezdtek egy-egy helyen.
A portugál Világörökség részei:
Angra do Heroísmo városának központi területe az Azori-szigeteken (kulturális/1983)
· A Jeromos-rendiek kolostora és a Torre de Belém Lisszabonban (kulturális/1983)
· A Batalha-kolostor (kulturális/1983)
· A tomari Krisztus-kolostor (kulturális/1983)
· Evora történelmi központja (kulturális/1988)
· Az Alcobaça-kolostor (kulturális/1989)
· Sintra kultúrtáj (kulturális/1995)
· Oporto (Portó) történelmi központja (kulturális/1996)
· A Côa-völgy prehisztorikus sziklarajzai (kulturális/1998)
· A madeirai "Laurisilva" (babérerdő) (természeti/1999)
· Az Alto Douro borvidék (kulturális/2001)
· Guimarães történelmi központja (kulturális/2001)
· Pico-szigetek borvidék kultúrtáj (kulturális/2004)
Coimbrai Egyetem az új, 2013-ban. http://whc.unesco.org/en/list/1387/
http://whc.unesco.org/en/statesparties/pt
A portugál Világörökség részei:
Angra do Heroísmo városának központi területe az Azori-szigeteken (kulturális/1983)
· A Jeromos-rendiek kolostora és a Torre de Belém Lisszabonban (kulturális/1983)
· A Batalha-kolostor (kulturális/1983)
· A tomari Krisztus-kolostor (kulturális/1983)
· Evora történelmi központja (kulturális/1988)
· Az Alcobaça-kolostor (kulturális/1989)
· Sintra kultúrtáj (kulturális/1995)
· Oporto (Portó) történelmi központja (kulturális/1996)
· A Côa-völgy prehisztorikus sziklarajzai (kulturális/1998)
· A madeirai "Laurisilva" (babérerdő) (természeti/1999)
· Az Alto Douro borvidék (kulturális/2001)
· Guimarães történelmi központja (kulturális/2001)
· Pico-szigetek borvidék kultúrtáj (kulturális/2004)
Coimbrai Egyetem az új, 2013-ban. http://whc.unesco.org/en/list/1387/
http://whc.unesco.org/en/statesparties/pt
Jobb és bal
Már többször is rácsodálkoztam, hogy itt a jobb kézen hordják a jegygyűrűt és a házasság után pedig a bal kézen.
A másik ilyen furcsaság terítéskor derült ki. Paulo megkérdezte, hogy miért mindig a bal oldalra teszem a szalvétát. Azt mondtam neki, hogy ha jól tudom, akkor a bal oldalra kell tenni a villa alá. Portugáliában a jobb oldalra teszik.
Interneten megpróbáltam utána nézni de igazából nem találtam rá egyértelmű választ. Aztán megkérdeztem a tesóm, aki vendéglátó szakon végzett és a bal oldalt mondta.
Vicces, hogy ilyen apró különbségek vannak. Nagyon csípem, hogy Paulo mindig rákérdez. :-)
A másik ilyen furcsaság terítéskor derült ki. Paulo megkérdezte, hogy miért mindig a bal oldalra teszem a szalvétát. Azt mondtam neki, hogy ha jól tudom, akkor a bal oldalra kell tenni a villa alá. Portugáliában a jobb oldalra teszik.
Interneten megpróbáltam utána nézni de igazából nem találtam rá egyértelmű választ. Aztán megkérdeztem a tesóm, aki vendéglátó szakon végzett és a bal oldalt mondta.
Vicces, hogy ilyen apró különbségek vannak. Nagyon csípem, hogy Paulo mindig rákérdez. :-)
2013. június 26., szerda
Nagy a meleg
Nagyon meleg van mostanság. A hétvégén kezdődött, 30-31 fokkal, de most hétközben akár 40 fok is lehet...
Ami nem baj, mert legalább nem tél van és nincs hideg. A hőség sokkal jobb. Gyártom ezerrel a limeos-mentás limonádét.
Ami nem baj, mert legalább nem tél van és nincs hideg. A hőség sokkal jobb. Gyártom ezerrel a limeos-mentás limonádét.
2013. június 23., vasárnap
Mondego strand
Tegnap elmentunk a Mondego folyo strandjahoz. Nagyon meleg volt, igy csak delutan 2 utan mentunk, este pedig ott grilleztunk szardiniat es zoldsegeket.
A viz melegebb volt mint az oceannal, en ketszer is bementem.
Most nagyon sokan esznek szardiniat a szentek unnepe alkalmabol. Az utcan is lehet venni.
A szardiniaeves nem annyira egyszeru, mert mindennel egyutt (zsigerek) sutik meg es specialis technikaja van. En az elso halnak egy picit ettem a belebol (fujjj). Aztan Paulo megmentett mert o mar profi szardiniaevo es kiszedte nekem a finom falatokat. Azert nem lesz a kedvencem, de neha azert enni fogok...
Hiaba, ezt is tanulni kell. O sem szerette kiskoraban, de idosebben megtanulja az ember.
Portugal mondas:
A jo szardinia olyan mint a jo portugal no, kicsi de van rajta egy kis zsir. :-D
A viz melegebb volt mint az oceannal, en ketszer is bementem.
Most nagyon sokan esznek szardiniat a szentek unnepe alkalmabol. Az utcan is lehet venni.
A szardiniaeves nem annyira egyszeru, mert mindennel egyutt (zsigerek) sutik meg es specialis technikaja van. En az elso halnak egy picit ettem a belebol (fujjj). Aztan Paulo megmentett mert o mar profi szardiniaevo es kiszedte nekem a finom falatokat. Azert nem lesz a kedvencem, de neha azert enni fogok...
Hiaba, ezt is tanulni kell. O sem szerette kiskoraban, de idosebben megtanulja az ember.
Portugal mondas:
A jo szardinia olyan mint a jo portugal no, kicsi de van rajta egy kis zsir. :-D
Carol a vizben |
Szardinia |
A zoldsegek |
2013. június 22., szombat
Nagyszemu lobab
Tegnap mar masodszor ettem egy olyan vacsorat, amit nagyszemu lobabbol keszitettek. Nagyon egeszseges es finom is.
Bovebb info es recept a babrol:
http://terebess.hu/tiszaorveny/zoldseg/nagyszemu_lobab.html
A masik noveny, amit honositani akarok a csillagfurt. Nalunk halcsali, de sos leben megfozve es tarolva nagyon finom a sor melle.
http://www.kutdiak.kee.hu/diak/nzs/ncsfurt.htm
A harmadik a nespras, ami barackszeru.
http://gomexico.about.com/od/fooddrink/ig/Mexico-s-Tropical-Fruit/Nisperos.htm
Bovebb info es recept a babrol:
http://terebess.hu/tiszaorveny/zoldseg/nagyszemu_lobab.html
A masik noveny, amit honositani akarok a csillagfurt. Nalunk halcsali, de sos leben megfozve es tarolva nagyon finom a sor melle.
http://www.kutdiak.kee.hu/diak/nzs/ncsfurt.htm
A harmadik a nespras, ami barackszeru.
http://gomexico.about.com/od/fooddrink/ig/Mexico-s-Tropical-Fruit/Nisperos.htm
2013. június 21., péntek
Sült malac
Szerdán elmentünk sült malacot enni. Nagyon híres itt, főleg Melhadaban, ami Coimbrától kb. fél órányira van. Mi Coimbra egyik szélső részéhez mentünk, ahol a legjobb a malac. Alapjában véve én nem szeretem a disznóhúst, de meg szerettem volna kóstolni.
Mellé egy pezsgőszerű italt ittunk. Nem olyan erős mint a pezsgő, nincs benne annyi buborék. Nekem ízlett.
A malacot lehet kilóra rendelni, 30 euró 1 kg. Odaérkezésünk után 5 perccel már ehettünk is, nagyon gyors volt a kiszolgálás és az étterem is modern. A végén a számlát iPaden mutatták meg, ami nekem nagyon tetszett, mert nem nyomtatnak feleslegesen papírt, amit 30 másodperc után úgyis kidob az ember.
A malac nagyon finom volt, ropogós volt a bőre és puha a húsa. Nem mondom, hogy a kedvencem lett, de egyszer-kétszer meg tudom enni egy évben :-)
Mellé egy pezsgőszerű italt ittunk. Nem olyan erős mint a pezsgő, nincs benne annyi buborék. Nekem ízlett.
A malacot lehet kilóra rendelni, 30 euró 1 kg. Odaérkezésünk után 5 perccel már ehettünk is, nagyon gyors volt a kiszolgálás és az étterem is modern. A végén a számlát iPaden mutatták meg, ami nekem nagyon tetszett, mert nem nyomtatnak feleslegesen papírt, amit 30 másodperc után úgyis kidob az ember.
A malac nagyon finom volt, ropogós volt a bőre és puha a húsa. Nem mondom, hogy a kedvencem lett, de egyszer-kétszer meg tudom enni egy évben :-)
2013. június 18., kedd
A masírozók
Múlt hét pénteken volt Coimbrában egy felvonulás. Olyasmi mint a Riói Karnevál, itt is beöltöznek és táncot adnak elő.
A felvonulás apropója, hogy a város védőszentjének napja előtti este a környékbeli települések versenyre kelnek egymással.
15 perces táncos-énekes előadást kell prezentálni a zsűrinek. Érdekes kosztümökben léptek fel, volt akiknek süti volt varrva a kötényükre.
Mindig van egy király és egy királynő, akik előtt a pici gyerekek masíroznak. Őket követik a nők és a férfiak, főleg ők, akik táncolnak és énekelnek.
Nem tudom melyik település nyerte, de nagyon sok néző volt a téren. Mi későn mentünk, nem is nagyon fértünk oda.
Pár képet azért sikerült készíteni.
A felvonulás apropója, hogy a város védőszentjének napja előtti este a környékbeli települések versenyre kelnek egymással.
15 perces táncos-énekes előadást kell prezentálni a zsűrinek. Érdekes kosztümökben léptek fel, volt akiknek süti volt varrva a kötényükre.
Mindig van egy király és egy királynő, akik előtt a pici gyerekek masíroznak. Őket követik a nők és a férfiak, főleg ők, akik táncolnak és énekelnek.
Nem tudom melyik település nyerte, de nagyon sok néző volt a téren. Mi későn mentünk, nem is nagyon fértünk oda.
Pár képet azért sikerült készíteni.
2013. június 17., hétfő
Nazaré és Tomar
A hétvégén Nazaréba utaztunk az óceánhoz, vasárnap pedig elmentünk Tomarba az ottani jezsuita kolostorhoz és sétáltunk Leiriaban.
Pár településen speciális módszerrel halásznak, ezekkel a csónakokkal eveznek be a hullámokkal szemben. Nagyon veszélyes, mert könnyen felborulhatnak.
A halászhajó |
Carollal |
Üres |
Sziklás part |
Nazaré |
Alul semmi |
Szabadság |
Strandolók |
Ahol a 33 méteres hullámok vannak. |
Kagyló-vacsora |
Ki kell szippantani |
Tomar, jazsuita kolostor |
Manuelin minták |
Benne a tengeri motívumok |
Az egyik udvarban |
A templom. A szerzetesek lóháton jöttek a misére is. |
A híres manuelin ablak |
Tomar belvárosában két poétával |
Öntözőrendszer |
A kastély Leiriaban |
Katonai megemlékezés |
Lila fa |
Régi gyógyszertár |
Átjáró |
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)